I know nothing stays the same But if you're willing to play the game It's coming around again So don't mind if I fall apart there's more room in a broken heart
Ich mag die Texte von Jean-Jacques Goldman und Luc Plamondon. Da ich sehr gut französisch spreche und verstehe, kein Problem für mich!
Die Texte sind oft brutal ehrlich und realitätsnah.
Diesen hier mag ich sehr:
"On ne change pas" von Jean-Jacques Goldman, interpretiert von Céline Dion:
On ne change pas On met juste les costumes d'autres sur soi On ne change pas Une veste ne cache qu'un peu de ce qu'on voit On ne grandit pas On pousse un peu, tout juste Le temps d'un rêve, d'un songe Et les toucher du doigt Mais on n'oublie pas L'enfant qui reste, presque nu Les instants d'innocence Quand on ne savait pas On ne change pas On attrape des airs et des poses de combat On ne change pas On se donne le change, on croit Que l'on fait des choix Mais si tu grattes là Tout près de l'apparence tremble Un petit qui nous ressemble On sait bien qu'il est là On l'entend parfois Sa rengaine insolente Qui s'entête et qui répète Oh ne me quitte pas On n'oublie jamais On a toujours un geste Qqui trahit qui l'on est Un prince, un valet Sous la couronne un regard Une arrogance, un trait D'un prince ou d'un valet Je sais tellement ça J'ai copié des images Et des rêves que j'avais Tous ces milliers de rêves Mais si près de moi Une petite fille maigre Marche à Charlemagne, inquiète Et me parle tout bas On ne change pas, on met juste Les costumes d'autres et voilà On ne change pas, on ne cache Qu'un instant de soi Une petite fille Ingrate et solitaire marche Et rêve dans les neiges En oubliant le froid Si je la maquille Elle disparaît un peu, Le temps de me regarder faire Et se moquer de moi Une petite fille Une toute petite fille -------------------------------------------------------------------
Mein Lieblingsalbum ist eh seit Jahren: "Des mots qui sonnent"
Terre, J'ai passé trop de temps sur la route A espérer les faibles traces que tu a semées Terre, Si tu savais combien je t'ai manqué Ces journées sans boussole, je l'ai souvent prié Terre, Que font les amants qui se retrouvent? Que dois-je mettre ce soir Un rien de parfum, de l'alcool ou du blues? Terre, Des mots doux qui tremblent et nichent partout De silences bavards, de paupières contre joues
Et qu'importe le jeu J'ai ce que je veux Hisser le pavillon bleu Car ce soir j'ai touché
Terre, Terre d'asile, sur ta peau de velours Glissent les encore et les toujours Terre, Terre promise, les oiseaux se souviennent De nos corps en drapeaux Qui claquent et qui s'aiment Terre, Terre de feu, sans issue de secours Et nos braises rouges se consomment à leur tour
Terre, Oubliée la mer des songes tabous Et les secondes passent Un peu plus vite chaque jour
Terre, Bien ancrée sur le soi de tes charmes J'ai laissé les étoiles guider mes bras Vers ton cou Et ton oeil complice A gravé sur mes reins Plus jamais, jamais peur de rien Car ce soir j'ai touché
Terre, Terre d'asile, sur ta peau de velours Aux courbures de la fin du jour Terre, Terre brûlée au langage du désir Danse du ciel Caresses, partage et soupirs Terre, Terre étrangère, mais si proche pourtant C'est ici que je veux mourir maintenant
Terre, Terre d'asile, terre d'amour
Terre, Terre sauvage, terre promise
Unser Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung wechseln kann.