ALBANIA - Albanische Sprache

bitte schnell übersetzen,es ist wichtig für mich bitte!

Re: bitte schnell übersetzen,es ist wichtig für mich bitte!

Danke,ich bin gerührt das ihr so lieb zu mir seid
Ja,ihr habt wohl Recht...Aber das ist so komisch,wir ham nicht mal gestritten,aber ich wohne halt 1 einhalb Stunden entfernt von ihm und seine Neue 10 Meter...na soll er doch mit der glücklich werden!Ich jedenfalls will trotzdem schaun das mir wer beim albanisch lernen hilft.Ich liebe das Land,die Sprache,die Lieder,die Kultur und einfach alles!Ich bin so fasziniert davon,und nur weil ich keinen Albaner mehr als Freund habe,lass ich mir nicht nehmen was ich sonst noch schön finde,auch wenn ich jetzt noch traurig und wütend bin.Aber jedenfalls:
Faleminderit Shume euch!
eure ~ivogela_shqiptaria~



____________________
Une dua te mesoj gjuhen shqip mire ^.^

Re: bitte schnell übersetzen,es ist wichtig für mich bitte!

Was Du sagst, finde ich wirklich sehr schön. Man sollte sich wirklich nicht seine ganze Freude nehmen lassen und auch die Liebe zu diesem Land hängt ja nicht ausschließlich vom Partner ab (auch wenn dieser erst dazu beigetragen hat, dass man überhaupt druaf aufmerksam wurde). Das wäre ja dann auch nicht wirklich erhlich. Denn wenn man sagt, man ist fasziniert von diesem Stückchen Erde, den dort lebenden Menschen und der damit verbindenen Kultur, mag man es doch auch weiterhin, sofern man sich wirklich dafür interessiert hat. Und eine Sprache zu erlernen kann nun wirklich nicht schaden, ganz im Gegenteil....das Erlernen jeglicher Dinge trägt stets zum Leben bei.

Ich wünsche Dir auch weiterhin viel Spaß hier bei uns und hoffe sehr, dass Du nicht nur die Sprache weiterhin fleißig lernen, sondern ebenso alsbald Dein Glück finden wirst.

Ganz liebe Grüße

Admin








____________________
Next time the devil tells you "You're stupid" say "No, you're stupid - ...I'm going to heaven, you ain't getting in".
~Joyce Meyer~

Re: bitte schnell übersetzen,es ist wichtig für mich bitte!

Das hast Du echt schön gesagt. Ich finde es auch schön, dass Deine Liebe für das Land und die Kultur keinen Schaden dadurch genommen hat!

Wenn Du Sorgen hast, dann kannst Du Dir sicher sein, dass sich hier sicher immer jemand finden wird, der Dir mit Rat und Tat zur Seite steht!

Mach Dir jetzt ersteinmal ein schönes Wochenende!

Tung Hatice!





Re: bitte schnell übersetzen,es ist wichtig für mich bitte!

Ihr habt vollkommen Recht.
Ich bin zwar noch verhältnismäßig jung, aber erstens hab ich total viel Spaß dran, Sprachen zu lernen, und zweitens taugt mir Albanisch noch mehr als alle anderen Sprachen von denen ich bis jetzt gehört hab.Obwohl die Aussprache macht einen teilweise fertig ^^"
Nya aber wie ihr und ich schon gesagt habt/hab, Albanien ist wirklich so schön, vorallem die Musik hats mir jetzt angetan, das eine Instrument find ich so cool wie heißt das noch....Qifteli heißts glaub ich,das mit den zwei Saiten.

Jedenfalls...wirklich danke das ihr mir so Mut macht,und ich werd Albanien weiterlieben, und so gut es mir möglich ist Albanisch lernen. Vielleicht fahr ich ja später mal hin..
faleminderit ihr alle,ihr habt mir voll Mut gemacht und mich motiviert, jetzt komm ich da schon irgendwie raus aus dem Trauerloch,ich hab doch so Spaß
Wie heißts: "Girls just wanna have fun!!"


eure dankbare ~ivogela_shqiptaria~



____________________
Une dua te mesoj gjuhen shqip mire ^.^

Re: bitte schnell übersetzen,es ist wichtig für mich bitte!

Da hast Du recht! Wieso solltest Du denn auch keinen Spaß mehr haben? Das wäre doch viel zu schade! Wenn Du mal was los werden möchtest oder einfach jemanden zum Schreiben brauchst, dann kannst Du mir auch ruhig eine kleine "pn" schicken! Bei Problemen bin ich eigentlich eine sehr gute Zuhörerin!

Und bei allgemeinen Fragen stehen hier ja alle wie immer zur Verfügung!

Tung Hatice!