kann mir das bitte jemand übersetzen?

kann mir das bitte jemand übersetzen?

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

und das hier:

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Zitat: Frau Sonnenschein


Tungat.Vesa si Po kalon Flm prej teje qe e vlersove komentin Tim Po un e komentova vetem ato te vertreten qe pash te ti te fala Lori me löschte Hallo. Wie läuft es Vesa? Danke, dass du mein Kommentar bewertet(wertgeschätzt) hast, aber ich habe in meinem Kommentar nur die Wahrheit geschrieben, die ich bei dir gesehen habe. Schöne Grüße (was Lori me löschte bedeuten soll, weiß ich nicht. Vielleicht ja Lori mit ... -ein weiterer Name) me kishte ardhur shum mir nese pranon shoqerin Time qe te kem edhe un ni shoqe te Ngusht si ty Ich würde mich sehr freuen, wenn du meine Freundschaft annehmen würdest, damit ich auch so eine enge Freundin wie dich habe Ich kann aber nicht für die Übersetzung garantieren, weil mein Albanisch selbst noch lange nicht perfekt ist. Wenn jemand Fehler entdeckt, also bitte gerne melden.

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Zitat: Frau Sonnenschein


und das hier: Nese ti ma ralizon deshiren kisha pasur ma shum ndjenja me vizituar vendlindjen Time Pejen e bukuri e at Mund vetem ti te ma bosh te Mundschme .pershendetje Wenn du mir meinen Wunsch erfüllst, hätte ich gerne meinen schönen Geburtsort Peja besucht und das kannst nur du mir ermöglichen. Gruß Hoffe, die Übersetzung hilft dir weiter.

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Danke dir.kannst du mir das auch noch übersetzen?

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Zitat: Frau Sonnenschein


Danke dir.kannst du mir das auch noch übersetzen? jo vetem e bukur por ma e mir se ni Princess te paska lind zoti mburemi për keto vaiza shqiptare qe ka Kosova e bukur përshendetje