Per ty zemer- Gedicht

Per ty zemer- Gedicht

Per ty Zemer

Kush Ishte ai Shpirt keq
Kush ai Dore e rende Qe
Te
thyen Zemeren Dhe
Dashurine Tone Godet
Pse... pse zemer lejon
Pse
degjon Te tjeret
Dashurine Te te udheheqin
Dhe zemeren te ta
Lendojne
Nuk e sheh Para syve
çfar ke dhe po Humbet
Nuk I beso
Syte e E zemeres
Qe te sheh dhe te do fort
Qe te ndien dhe Te
dashuro
Perse...perse e dashur mendon
dhe renkon dhe zemrat tona
dit
E nate i le qe te Vajtojn


Für Dich mein Herz

Wer war der Herzlose
Welche war die harte
Hand
die das Herz bricht
und unsere Liebe schwer trifft

Warum...warum
mein Herz lässt Du es zu
Warum hörst Du auf andere
wie sie Deine
Liebe steuern
wie sie Dein Herz verletzen
sieht Du denn vor deinen
Augen nicht
was Du hast und was Dir verloren geht
glaubst Du denn
den Augen des Herzens nicht
das Dich sieht und Dich so sehr liebt
das
Dich spürt und liebt
warum...warum meine Liebe
denkst und seufzst
und
lässt unsere Herzen Tag und Nacht
jammern.

Re: Per ty zemer- Gedicht

Ich hoffe das sind nicht deine Gefühle die du da nieder geschrieben hast !

Sonst finde ich es zwar traurig aber sehr schön das gedicht...

Re: Per ty zemer- Gedicht

Ohje Liebeskummer pur, das klingt nicht sehr rosig.

Re: Per ty zemer- Gedicht

Nein, es sind nicht meine Gefühle, die da stehen- bei uns ist alles im Lot.
Kennt ihr nicht auch ein paar schöne Gedichte?

Re: Per ty zemer- Gedicht

Ich bin auch noch immer auf der Suche nach einem vielleicht nicht allzu bekannten Gedicht, einer Art Liebeserklärung. Wichtig ist, dass es eben nicht jeder zweite kennt.

Was kann mir die holde Weiblichkeit empfehlen?

Re: Per ty zemer- Gedicht

auf meinem alten pc hatte ich einige solcher gedichte, ich stehe auch total auf so einen herzschmerz, auch wenn es nicht auf mein gefühlsleben zutrifft, finde die trotzdem schön

kann zur zeit aber nichts zum besten geben

Re: Per ty zemer- Gedicht

Dy fjale qe te gezojn
dy fjale qe te hidhrojne ,
dy fjale qe ter jeten ta ndryshojn
dy fjale qe kan domethenjen qka ndi une per ty ,
keto dy fjale dua qe te mi thuashe edhe ti!
dikushe thot se keto dy fjale nuk jan shume,
por kan shume rendesi ,
me keto dy fjale mundesh ta ndertojshe nje ardhmeri ,
edhe per kete dua te ti them ty keto dy fjale i dashur: TE DUA!

Zwei Worte, die dich glücklich machen,
zwei Worte, die dich traurig machen,
zwei Worte, die dir das ganze Leben ändern,
zwei Worte, die das bedeuten, was ich für dich empfinde,
diese zwei Worte möchte ich, dass du sie mir auch sagst!
Jemand sagt, diese Worte sind nicht viele
aber sie sind sehr bedeutend (wichtig),
mit diesen zwei Worten kannst du eine Zukunft bauen,
und deshalb möchte ich sie dir sagen, diese zwei Worte, Liebster
ICH LIEBE DICH

Re: Per ty zemer- Gedicht

Die Sehnsucht nach dir hat mir den Atem still gehalten!
Komm zu mir, ich schenk dir einen Kuss!
Wenn du meine Lippen geküsst hast,
dann weisst du, Schatz, was Liebe ist!

Ich lieb dich - du liebst mich
ich denk an dich - du denkst an mich
ich hab dich im Herzen - du hast mich im Herzen!

Wer klopft heut nacht an der Tür?
Wer schenkt mir ein bisschen Licht im Dunklen?
Wer lebt denn heut nacht für mich?
Wer sagt mir heute nacht ICH LIEBE DICH?

Re: Per ty zemer- Gedicht

U semura nga zemra dhe duhet te beja nje operacion te veshtire vetem pas shume kohe munda te dal nga spitali dhe te shkoja tek dashuria ime e vetme! Hyra ne shtepine e tij. Pash ne te gjitha dhomat por nuk e gjeta ne asnje vend...hyra ne dhomen e tij dhe mbi komodine gjeta nje bilete ne te cilen shkruhej: JAM I GEZUAR QE ZEMRA IME ESHTE BRENDA TEJE!

Ich wurde krank vom Herzen und ich mußte eine schwierige Operation machen, erst nach langer Zeit konnte ich das Krankenhaus verlassen und zu meiner einzigen Liebe gehen! Ich kam in sein Haus. Ich schaute in alle Räume, aber ich konnte ihn niergendwo finden....ich kam in sein Zimmer und auf der Kommode fand ich einen Zettel, auf welchen stand: ICH BIN GLÜCKLICH, DASS MEIN HERZ IN DIR IST!

Re: Per ty zemer- Gedicht

Ti je deti
dhe unë vala shkumuese
që prej teje lind.

Ti je dielli, unë rrezet ...
Ti qielli, unë hëna.
Ti mali që sundon në luginë ,
unë bari që prej teje marr jetë.

Ti trupi, unë shpirti
Ti dëshira, unë dashuria
Ti arsyeja, unë ndjenjë

Te dy bashke shpirtra të stuhishëm
që qetësohen veç kur janë pranë.

Du bist das Meer,
ich bin die Welle,
die schäumt und
aus dir entsteht,

Du bist die Sonne,
ich der Sonnenstrahl,
Du bist der Berg, der
das Tal herrscht, (ungefähr)
ich das Gras, das durch dich wächst,

Du bist der Körper,
ich die Seele,
du bist der Wunsch,
ich die Liebe,
Du bist der Vernunft,
ich das Gefühl,

Wir beide zwei stürmische Seelen,
die sich beruhigen, wenn sie zusammen sind.