Gandscha in Nachitschewan? wohl ein Fauxpas, kann passieren
Was Aserbaidschanisch betrifft, finde ich das Buch von Khazar University bisher am besten, es ist auf Englisch verfasst worden.
"The Azerbaijani Language-Azərbaycan dili" von Hamlet İsaxanlı, Elza İsmayılova und Firəngiz Nəsirova
Işin avand olsun=Großes Schaffen
Re: Azeri lernen
Zitat: Mr.T
So weit ich weiß, liegt Ganja in Nakhchivan, und dort soll's recht ruhig und ordentlich sein (habe ich zumindest in Baku gehört)
Ach ja: Wenn wir schon bei 'Azeri-Lernen' sind. Auch wenn ich von Abstammung Azeri bin, meinen meine Verwandten (drüben ;)), dass ich ein Azeri spreche wie ein Ausländer, seis die Aussprache oder (ja gut) die Grammatik (Rechtschreibung mal weggenommen). Ist es bei euch auch so? Ich glaub, ich sollte was degegen tun :)).
Man du sprichst schon Bayerisch. genau wie in "Sheki, Aserbaidschanische stadt".
____________________
Re: Azeri lernen
Zitat: burham
Gandscha in Nachitschewan? wohl ein Fauxpas, kann passieren
Was Aserbaidschanisch betrifft, finde ich das Buch von Khazar University bisher am besten, es ist auf Englisch verfasst worden.
"The Azerbaijani Language-Azərbaycan dili" von Hamlet İsaxanlı, Elza İsmayılova und Firəngiz Nəsirova
Işin avand olsun=Großes Schaffen
Ich habe eine idee für dich, warum lernst du nicht online, genau hier. Wir werde unsrer beste geben dass du irgenwelche erfahrung bekommst. MfG
____________________
Re: Azeri lernen
hehe für die heimat ist man immer fremd, aber die sprache sollte ja kein problem sein, nece geldi danis getsin, basa düsürler. https://file2.carookee.com/forum/AzerilerDe/file/924104/1932.gif?w">
____________________ Gib einem Mann einen Fisch, und Du ernährst ihn für einen Tag. Lehre ihn das Fischen, und Du ernährst ihn für sein ganzes Leben.
Re: Azeri lernen
Zitat: lee 1
hehe für die heimat ist man immer fremd, aber die sprache sollte ja kein problem sein, nece geldi danis getsin, basa düsürler. https://file2.carookee.com/forum/AzerilerDe/file/924104/1932.gif?w">
Allaha sükür Der Die Das joxdi, joxsa tehsfir et lap gülmeli olardi.