azeriler.de - Literatur

Andere Länder, andere Sitten

Andere Länder, andere Sitten

Bizim dilde desek "Her elin bir adeti var". Gelin buraya vetenimiz ve ya her hansi bir ölke ücün spesifik olan maraqli ve mezeli adet-eneneleri qeyd edek. Eminem ki, Azerbaycanda olan adet-eneneler cetin tapilar yer üzünde


Ein Ende kann ein Anfang sein!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Masallida olan bir adete göre (kendin adini bilmirem) eger bir eve qonaq (Ehrengast) gelirse, evin eger qizi varsa, hemen qiz  su getirib gelen qonagin ayaqlarini (ister qiz, isterse de oglan olsun, yani qonagi deyirem) yumalidir.

Ist keine LügeVor 10 Jahren war es noch gültig, heutzutage weiss ich nicht.





Ein Ende kann ein Anfang sein!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Umum-Azerbaycanda qiz gelin gedende yaninda bir güzgü, iki sham aparirlar. Bundan bashqa yashli bir adam lampa götürür, (ki, yaxshi görsün), adi deyesen yengedir, amma türklerin yengesinden (Tante) ferqli bir funksiya dashiyir. 





Ein Ende kann ein Anfang sein!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Xacmaz rayonunda qiz gelin getdikde fatanin altindan onun üzüne qirmizi kelagayi atirlar. (Özum görmushem)



Ein Ende kann ein Anfang sein!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Xarasho shto on tolko pereprigivat doljen nad ney pered vsemi gostami:)))))


____________________
Wer zum Fliegen geboren wurde, wird nicht kriechen!
Ich sage immer die Wahrheit, selbst wenn ich lüge!

Re: Andere Länder, andere Sitten

A u nashix mnogouvajayemix severnix sosedey, u chechenzev na svadbe nevesta doljna stoyat zeliy den na svadbe na nagax v uglu, a jenix voobshe ne poyavlayeta na svoyu svadbu!


____________________
Wer zum Fliegen geboren wurde, wird nicht kriechen!
Ich sage immer die Wahrheit, selbst wenn ich lüge!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Hindistanda eger ailenin maddi veziyyeti pisdirse ve evin xaniminin qiz ushaqina hamile olmasi bilinirse onda abort etmesi ve eger bilinmirse qiz ushagi dunyaya geldikden sonra hemin ushagin öldürülmesi adeti mövcuddur




Ein Ende kann ein Anfang sein!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Suave baji, sen bilersen, guzgunun anlamini azdan choxdan bilirem, bes 2 shamin me'nasi nedir?



Re: Andere Länder, andere Sitten

Men ölüm, bilmirem eee hec. Aber kann interpretiren: Yeqin ki bele bir mesele gedib cixir. Her gelin geldikde elarasi deyirler hemin evin ciragini yandirir, yeqin sham da ele buna esaslanir....AMMA bir mesele de var, axi iki shamdir, bee niye bir dene yox.
Bunu da bele interpretasyia etmek olar, birden gece yengenin ciragi sondukde tezeden yandirib shownu izlemeye, ikinci sham da ki, yeqin romatika ucundur, beyle geline Neter dedim, haa qurbanin olum? yaxshimi yoxsa süper




Ein Ende kann ein Anfang sein!

Re: Andere Länder, andere Sitten

Heh,gar nicht schlecht:)....man kann auch sagen--- super
Sa bir dene