Die BiBela - Psalme

Der Graf ist mein Hirte...

Der Graf ist mein Hirte...

von Beherit:

1Bela ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. 2Er beweidet mich auf einer grünen Au(g)e und führet mich zum frischen Wasser. 3Er erquicket meine Seele. Er führet mich auf linker Straße um seines Namens willen. 4Und ob ich schon wanderte in Magdeburk(th)fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich. 5Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesicht meiner Feinde. Du salbest mein Ohr mit Musik und schenkest mir voll ein. 6Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben in der Sekte des Bela immerdar.

Meine Version:

Der Graf ist mein Hirte, mir wird an nichts mangeln.
Er entweidet (--> Eingeweide) mich, beschert mir somit Aua
und führet mich zur Nacktbar.
Er erquicket meine nichtvorhandene Seele.
Er führet mich auf linker Straße, um seines Namens Willen.
Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, fürchte ich kein Unglück, denn er war es, der sprach: Hab keine Angst!
Du bist bei mir, dein/-e* Stecken und Stab/Stäbe* trösten mich.
Du bereitest vor mir einen Nachtisch
aus dem Angesicht meiner Feinde.
Du salbest mein Haupt mit Niwoh und schenkest mir voll ein.
Irodnie und Wortwitz werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des Grafen (--> Forum/Sekte oder auch das andere Haus *stalke*) immerdar.
* Bitte selbst Versautheitsgrad wählen

Und gerne noch andere Versionen, büddä.






Re: Der Graf ist mein Hirte...

Der Graf ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Er weidet mich mit prächtiger musik und führet mich zu seinem Instrument*1. Er erquicket meine Seele. Er führet mich auf linker Straße um seines Namens willen. Und ob ich schon wanderte in th-verseuchtem gebiet, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, deine Existenz und musik trösten mich. Du bereitest vor mir ein Konzert im Angesicht meiner Feinde. Du salebst mein Ohr mit Musik und gibst meinem nichtigen Leben einen Sinn. Böses und Unbarmherzigkeit *2werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des Graf immerdar.

*1: trifft vlt nur auf mich zu, aber ich glaube es war sein göttlicher einfluss, das ich ausgerechnet zu den sticks griff

*2: gegenüber th's und Unbekehrbaren