Lyrics - Talk Talk Talk - Carolin Arnold ~ Forum ~

Re: Lyrics

ich mag es auch nicht!

Re: Lyrics

ich auch nicht so wirklich aber ich kenn das, Mariah mag auch nicht jeder!

*********************************
*~ Glücklich ist der, der vergisst was nicht mehr zu ändern ist ~*

Re: Lyrics

Muss ja nicht jedem gefallen !

-----------------------------------------
~~~ ein Leben ohne euch, wäre ein Leben ohne lachen! ~~~

*Knuddel euch alle *

----------------------------------------------------
~~~ ein Leben ohne euch, wäre wie ein Leben ohne Pink! ~~~

Re: Lyrics

eben

*********************************
*~ Glücklich ist der, der vergisst was nicht mehr zu ändern ist ~*

Re: Lyrics

So ich hab den Text mal übersetzt, weil er einfach sooooo schön ist und angeblich etwas über jemanden, der mir sehr am Herzen liegt, aussagt (das stimmt auch wirklich, wenn man sich das mal so vor Augen führt )
Und noch was: Ich hab mein Bestes versucht, da ich aber erst zwei Jahre Englisch habe, verzeiht mir bitte, wenn ein paar Fehlerchen drin sein sollten.

SARAH CONNOR
Living to love you - Deutsch

Alles, was wir hatten, war nur ein Sommer - zwei Liebende, die im Park spazieren gingen.
Aber, wie sie immer sagen, die Welt dreht sich weiter.
Als der Abschied gekommen war, hätten wir hinterher "fallen" sollen.
Jetzt warte ich auf den Winter, um mein Schloss aus Eis zu bauen.
Und tief innendrin, dieses riesige(massive) Gebäude
Dort ist ein Kristallsee aus all den Tränen, die ich geweint habe

Refrain:
Baby, mein ganzes Leben lang - weißt du denn nicht, dass es wahr ist?- lebe ich, um dich zu lieben.
Also, Baby, überleg es dir nicht zweimal, wenn du so fühlst wie ich
Vertraue deinem Herzen und tu das, was ich tue,
denn ich lebe, um dich zu lieben.

Als du gegangen bist, war es nicht für immer
Denn du bleibst in meinem Herzen.
Also sag mir, warum ich diesen Schmerz fühle,
jedes Mal, wenn ich an dich denke, wenn wir getrennt sind

Refrain

Ich gebe zu, dass ich mich ab und zu unsicher fühle und denke, dass ich meinen Kopf verliere
Zeig es nicht! (?)
Ich glaube nicht, dass ich jemals verstehen werde, dass unsere Liebe nie ein Happy-End haben sollte.
Und so werde ich wirklich mein Bestes versuchen, dich wissen zu lassen...

Refrain

Wenn der letzte Tag kommt,
weiß ich, dass die Engel mein Lächeln sehen werden.
Und wenn sie den Grund wissen wollen, werde ich ihnen sagen, warum.
Baby, mein ganzes Leben lang lebe ich um dich zu lieben.

*******************************************************************
Caro - bleib so wie du bist, denn so lieben wir dich!
Caro, Jean-Pierre, David & Ji-In - VIEL SPASS & ERFOLG EUCH 4 !!!!!!!!

Re: Lyrics

Cool, danke Eli

(hast gut übersetzt )

------------------------------------------------------
I can´t live without Caro, David and Jini
Hab euch drei ganz dolle lieb

www.carolinarnold78.q27.de

Re: Lyrics

Danke

*******************************************************************
Caro - bleib so wie du bist, denn so lieben wir dich!
Caro, Jean-Pierre, David & Ji-In - VIEL SPASS & ERFOLG EUCH 4 !!!!!!!!

Re: Lyrics

Red Hot Chili Peppers
Californication

Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication

It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
sells Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging

Chorus:
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication

Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication

Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication

Born and raised by those who praise
Control of population everybody's been there and
I don't mean on vacation

Chorus

Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving

Chorus

##############################################
"One day I feel so happy,next day I feel so sad
I guess I have to learn the good with the bad
Each night I ask the stars up above
Why must I be a teenager in love?"

(Red Hot Chili Peppers, "Teenager in love")

Re: Lyrics

Nirvana
Smells Like Teen Spirit

Load up on guns and
Bring your friends
It's fun to loose
And to pretend
She's over bored
And self assured
Oh no, I know
A dirty word
hello, hello, hello, how low? (x bunch of times)

Chorus:
With the lights out it's less dangerous
Here we are now
Entertain us
I feel stupid and contangious
Here we are now
Entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My Libido
Yeah

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end
hello,hello, hello, how low? (x bunch of times)

Chorus

And I forget
Just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard
It's hard to find
Oh well, whatever, never mind
hello, hello, hello, how low? (x bunch of times)

Chorus

A denial, a denial...

Re: Lyrics

Ketie Melua
Crawling up a hill

Every morning (a)bout half past eight,
My Mummer wakes me says,
"Don¹t be late",
Get to the office, tryin' to concentrate,
My life is just a slow train crawling up a hill.
So I stop one day to figure it out,
I'll quit my job without a shadow of a doubt,
To sing the blues that I know about,
My life is just a slow train crawling up a hill.

Minute after minute,
Second after second,
Hour after hour goes by,
Working for a rich girl,
Staying just a poor girl,
Never stop to wonder why.

So here I am in London town,
A better scene I¹m gonna be around,
The kind of music that won't bring me down,
My life is just a slow train crawling up a hill.
Every morning (a)bout half past eight,
My Mummer wakes me says,
"Don't be late",

I get to the office, tryin' to concentrate,
My life is like a slow train crawling up a hill.
So I stop one day to figure it out,
I'll quit my job without a shadow of a doubt,
To sing the blues that I know about,
My life is just a slow train crawling up a hill.

Minute after minute,
Second after second,
Hour after hour goes by,
Working for a rich girl,
Staying just a poor girl,
Never stop to wonder why.
So here I am in London town,
A better scene I'm gonna be around,
The kind of music that won't bring me down,
Life is just a slow train.

So here I am in London town,
A better scene I'm gonna be around,
The kind of music that won't bring me down,
My life is just a slow train crawling up a hill

Also, ihr erstes Lied mochte ich mal überhaupt nicht, aber das hier find ich echt superschön! (wenn sie dann noch singen könnte, wär's halt noch besser )

Re: Lyrics

Das Lied hier finde ich einfach soooooooooooooo... schön:
Söhne Mannheims
Und wenn ein Lied

Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
damit Du keine Ängste mehr kennst.

Sag ein kleines Stückchen Wahrheit,
sieh wie die Wüste lebt.
Schaff ein kleines bisschen Klarheit,
schau wie sich der Schleier hebt.
Eine Wüste aus Beton und Asphalt,
doch sie lebt und öffnet einen Spalt.
Der Dir neues zeigt, zeigt das altes reicht,
auch wenn Dein Schmerz bis an - den Himmel reicht.

Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
damit Du keine Ängste mehr kennst.

Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
damit Du keine Ängste mehr kennst.

Dieses Lied ist nur für Dich.
Schön wenn es dir gefällt.
Denn es kam so über mich.
Wie die Nacht über die Welt.
Schlägt Gefahr aus der Dunkelheit,
bin ich zum ersten Schlag bereit.
Ich bin der erste der Dich befreit,
und einer der letzten der um Dich weint.

Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
damit Du keine Ängste mehr kennst.

In unsere Sanduhr fällt das letzte Korn,
ich hab gewonnen und hab ebenso verloren.
Jedoch missen möcht ich nichts,
alles bleibt unser - gedanklicher Besitz.
Und eine bleibende Erinnerung,
zwischen Tag und Nacht legt sich die Dämmerung.

Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
damit Du keine Ängste mehr kennst.

Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
damit Du keine Ängste mehr kennst.

Damit du keine Ängste mehr kennst!
Damit du keine Ängste mehr kennst!