ich habe nun ihren neusten Film gesehen (dt. Zwei ungleiche Schwestern) und muss sagen, er ist wirklich toll. Isabelle hat mal wieder ihre übliche Rolle und scheußliche Sexzenen ;-), man kommt also auf vertrauten Boden. Insgesamt ist es ein guter, feinsinniger Film, der allerdings eher eine Momentaufnahme in dem Leben der Schwestern ist als ein Film, der eine Lösung beinhaltet. Ihre Kollegin, Catherine Frot, die ich bisher nicht kannte, ist auch super.
Eine Szene fand ich besonders witzig. Die zwei schauen sich nachts dieses Musical "Die Mädchen von Rochefort" an, wo Catherine Deneuve mit ihrer Schwester zusammen spielt, und singen das Anfangslied zusammen. Das war so nett! Das war schon fast 8-Frauen-mäßig.
Also, schaut ihn euch an.
LG
Maria
Re: Les Soers Fachées
Ach, noch was.
Habe das Häuschen vergessen: Fâchées.
So! :-)
Maria
Re: Les Soers Fachées
in dem war ich ja in frankreich...hab nich wirklich viel verstanden auch wenn mario versucht hat mir das meiste zu übersetzen...war umso lustiger...jetzt geh ch aba auf jeden fall nochmal in die dt. version
____________________ Could I have this dance for the rest of my life? Would you be my partner every night? When we're together it feels so right? Could I have this dance for the rest of my life? I want you to know, Tabby, that I'm still dancing.
No more memories,no more silent tears . . . No more gazing across the wasted years . . . Help me say goodbye. (tPotO)
Re: Les Soers Fâchées
Hi,
ja, tu das. Lohnt sich! Übrigens, wo ist denn dieses Zitat vom Tanzen her? Hört sich total schön an.
LG
Maria
Re: Les Soers Fachées
die ersten 4 zeilen sind aus einem lied und der satz darunter ist meiner mutter gewidmet...
____________________ Could I have this dance for the rest of my life? Would you be my partner every night? When we're together it feels so right? Could I have this dance for the rest of my life? I want you to know, Tabby, that I'm still dancing.
No more memories,no more silent tears . . . No more gazing across the wasted years . . . Help me say goodbye. (tPotO)
Re: Les Soers Fachées
Hi Minerva,
danke. Das hört sich sehr schön an. Ich tanze auch sehr gern und mag solche Ideen. Meine Signatur geht so:
If the people live their lives as if it were a song, for singing of the light provides the music for the stars to be dancing circles in the night.
(Russischer Kanon)
Gute Nacht
Maria
Re: Les Soers Fachées
hört sich auch schön an!
____________________ Could I have this dance for the rest of my life? Would you be my partner every night? When we're together it feels so right? Could I have this dance for the rest of my life? I want you to know, Tabby, that I'm still dancing.
No more memories,no more silent tears . . . No more gazing across the wasted years . . . Help me say goodbye. (tPotO)
Re: Les Soers Fachées
"Les soeurs fachées" gibt's jetzt hier übrigens auf DVD. Bei Saturn hab ich die gesehen. Titel hier: "Zwei ungleiche Schwestern". Also, wen's interressiert.
"À cur vaillant, rien d'impossible."
Catherine Deneuve
Re: Les Soers Fachées
Oh ich glaub die Leute sollten mir mal Geld schenken ...
____________________ Je elender das Leben ist, umso stärker klammert sich der Mensch daran; dann wird es zu einem Protest, einer Rache an allem. Honoré de Balzac
