Piratenbegriffe...
Hallo!
Hier einige Begriffe, wie sie von Piraten genutzt werden... (jaja, der Pirat an sich benutzte solche Begriffe..*g*)
Alkoven - Nische mit Bett
Brabank - entspricht einem Schiffsdock
Enterdaggen - Wurfgeschosse, die sich an anderen Schiffen festhakten
Faden - Maßeinheit, etwa 1,80m, besonders zur Angabe der Wassertiefe
Ferge - alte Bezeichnung fuer Faehrmann
Grum - Abfall bei der Fischverarbeitung... (Als Schimpfwort zu gebrauchen?)
Kimm - seemaennischer Ausdruck fuer Horizont
Knochenhauer - Schlachter, Metzger
Kunst - Alles Wissen ueber das ein Steuermann verfuegen muss
Last - Masseinheit, entspricht etwa 2 Tonnen
Lee - die dem Wind abgekehrte Seite
Noor - flache, oft versumpfte und mit Schilf bewachsene Bucht
Pfahlmeister - wies den Schiffen ihre Liegeplaetze zu
Puetz - Eimer aus Holz oder Leder
Schanzkleid - schuetzende Umrandung des Schiffsdecks; Reling
Schauermann - Hafenarbeiter
Spoekenkieker - Geisterseher
Nun noch ein paar die eher den karibischen Piraten zugeordnet werden:
Augen....! - Befehl aufzupassen (Augen nach Backbord!)
Belegen - etwas mit einem Tau befestigen; wird auch verwendet wenn jemand den Mund halten soll.
Bullyboy - Begriff fuer Seemaenner die Tabak, also "Bully" kauen
Das Schiff flott machen - ein auf Grund gelaufenes Schiff vor und zurueck bewegen, damit es wieder richtig im Wasser liegt.
Fett fressen - Eine anschauliche Beschreibung dafuer, dass man das Essen des Schiffskochs verzehrt; oder auch Zeit verschwenden
Durchs Speigatt! - geschlagen oder besiegt sein
Lukenstrahl - Frischwassertonne, oder auch Tratsch der am Wasserloch erzaehlt wird.
Schlagseite haben - fast, aber nicht ganz betrunken sein
Wind herbeipfeifen - etwas Unmoegliches tun
Soweit von mir... Cadarr... 
