ich find die DVD's von Gravi nicht gerade klasse. Was die da rausgeschnitten haben. Sowie die Übersetzung <.< poah *grml* hmr, Paaring seh ich am liebsten Shu x Yuki xD~ zweitwahl ist Shu x Hiro *lol* Aber Ryuichi soll schön bei Tatsuha (oda egal bei wem xD) bleiben <.< ich krieg die Kriese, wenn Ryuichi sich Yuki krallt x X *auf die fortsetzung deut* *umkipp*
____________________ Meins..~ Nja, okay...~vieleicht nicht ganz so Na hey! Ich liebe nur dich, also bin ich deins. Und ich werde immer dich lieben, vergess das nicht, ja? Weißt du auch...was du da sagst oder ist das die Müdigkeit?
Re: Gravitation
na, wenn die soviel geschnitten haben, dann lad ich es mir vielleicht lieber irgendwo mit englischen untertiteln oder so *grübel*
ich würd mal sagen, alles ist besser als die deutsche Übersetzung ^^v aber die ami's cutten auch gerne. dann wohl lieber die Jap. Original Fassung
____________________ Meins..~ Nja, okay...~vieleicht nicht ganz so Na hey! Ich liebe nur dich, also bin ich deins. Und ich werde immer dich lieben, vergess das nicht, ja? Weißt du auch...was du da sagst oder ist das die Müdigkeit?
Re: Gravitation
Ich hab mir Gravitation mit englischen Subtiteln angeguckt und da war glaub ich nichts weggeschnitten... ich finde den Manga besser als den Anime, auch wenn ich froh bin, dass es dazu überhaupt einen gibt...
Fighting for freedom is like fucking for virginity
Re: Gravitation
Ich hab mir den grossteil der Serie auch schon als Fansub angesehen, ich kann mir nicht denken, dass die irgendwas schneiden. Die OVA hab ich aber halt noch nicht. ~_~
Fighting for freedom is like fucking for virginity
Re: Gravitation
na ja, es fehlt jedenfalls die Szene in welcher ASK Shuichi vergewaltigen. Dort meinten die, es sei verprügelt worden ^^
Und es fehlt die Szene, in welcher Shuichi in Schulmädchen Uniform von seiner Sis mit Yuki im Schlafzimmer redet und dieser ihn dann auf das Bett wirft und anmeckert.
Jedenfalls sind die beiden Szenen nicht auf meinen DVD's drauf ^^
____________________ Meins..~ Nja, okay...~vieleicht nicht ganz so Na hey! Ich liebe nur dich, also bin ich deins. Und ich werde immer dich lieben, vergess das nicht, ja? Weißt du auch...was du da sagst oder ist das die Müdigkeit?
Re: Gravitation
Na ja, das erste ist ja nicht so wild, nur das zweite hätten sie ruhig machen können...
Fighting for freedom is like fucking for virginity
Re: Gravitation
l0l. Na ja, was will man schon verlangen ;D trotzdem finde ich das irgendwie schade um den Anime ^^v
____________________ Meins..~ Nja, okay...~vieleicht nicht ganz so Na hey! Ich liebe nur dich, also bin ich deins. Und ich werde immer dich lieben, vergess das nicht, ja? Weißt du auch...was du da sagst oder ist das die Müdigkeit?
Re: Gravitation
Aber es ist ja oft so, dass im anime aus Patz- und Kostengründen im Vergleich zum Manga die Hälfte rausgeschnitten wurde...
Fighting for freedom is like fucking for virginity
