Kunde in einer Ferreteria von Raeuber erschossen!
Entraron a robar una ferretería y mataron a un cliente del lugar
El hecho ocurrió en Sayago. Dos hombres llegaron a una ferreteria en moto, uno de ellos bajó, entró al local y le disparó en la cabeza a un cliente. La víctima, de 54 años, falleció.
https://www.elpais.com.uy/informacion/entraron-robar-ferreteria-mataron-cliente.html
CADÁVER FUE HALLADO CALCINADO Y CON UN DISPARO EN LA CABEZA EN VALIJA DE TAXI
Paro de taxistas y cooperativas por asesinato
Tras la aparición de un cuerpo muerto en el baúl de un taxi incendiado en el barrio Hipódromo, la Unott decidió un paro escalonado que comenzó ayer y al que desde la medianoche se sumaron las cooperativas de ómnibus de Montevideo.
https://www.elpais.com.uy/informacion/paro-taxistas-cooperativas-asesinato.html
Maskierte mit schusssicheren Westen ueberfallen Tankstelle in Montevideo/Carrasco
https://www.elpais.com.uy/informacion/encapuchados-chaleco-antibala-robaron-estacion.html
In Maldonado gab es zwischenzeitlich mal wieder zwei Morde.............
und nun in Minas 
Innerhalb von 24 Stunden wurden zwei Brueder erschossen.
""Zwei berüchtigten Verbrecher der Stadt Minas wurden zwischen Freitag und Samstag für angebliche Rivalitäten mit anderen Banden, die Gebiete sind in der Stadt gehalten getötet. ""
https://www.elpais.com.uy/informacion/hermanos-muertos-balazos-menos-horas.html
Die Strasse kenne ich, das ist wirklich fast im Zentrum. In der Ecke hat auch meine Zahnaerztin ihre Praxis. Das gelbe Gebaeude links ist so ne Art Bar.
Betrachtet man die Nachrichten in den Zeitungen bzw. den Facebook-Seiten dazu, so werden die Stimmen der Leser immer empoerter, denn die Ganoven werden immer dreister.
Viele Touristen werden beklaut (und nicht nur diese) und sie werden sich wohl ueberlegen ob sie ein Land wo sie bestohlen werden, ein zweites Mal besuchen.
Gerade in Punta del Este passiert vergeichsweise viel, siehe auch hier
https://www.facebook.com/fmgente107.1
Interessierte muessen sich nur die Eintraege zu den Delikten mal durchlesen.
Hier noch mal ein Bericht vom Maerz diesen Jahres:
EN LOS `80 EL PAÍS TENÍA UNA TASA DE HOMICIDIOS DE 4,4 CADA 100.000 HABITANTES
Uruguay segundo en América en preocupación por la delincuencia
Después de Venezuela, Uruguay es el segundo país de América Latina donde la población observa la inseguridad como el principal problema, según el Latinobarómetro. En 20 años la tasa de homicidios en el país se incrementó en un 79%.
https://www.elpais.com.uy/informacion/uruguay-segundo-america-preocupacion-delincuencia.html
Lese ich die Nachrichten aus meiner Heimat, dann sehe ich auch da dass die Kriminalitaet extrem zugenommen hat. Wo soll das alles hinfuehren?
AHORA SON BUSCADOS POR LA POLICÍA
Una banda poderosamente armada quedó al descubierto tras chocar auto
Un grupo integrado por cinco personas se dirigía por Bulevar Artigas y Ventura Alegre (Maldonado) portando armas de grueso calibre cuando chocaron su auto. Se escaparon del lugar y ahora son intensamente buscados por la Policía.
https://www.elpais.com.uy/informacion/banda-poderosamente-armada-choque-auto.html
LAVALLEJA
Buscan a dos delincuentes por doble homicidio en Minas
Desde el domingo 21 la Policía ha realizado más de 20 allanamientos e inspecciones sin dar con el paradero de estos dos individuos quienes podrían haber actuado por encargo o tener motivos directos.
https://www.elpais.com.uy/informacion/buscan-delincuentes-doble-homicidio-minas.html
Die meisten die hier in Uruguay leben duerften das entweder im TV gesehen oder aber gelesen haben.
Das 15jaehrige Maedchen aus Argentinien, das hier bei Verwandten in Urlaub war und bei einem Spaziergang verschwand, ist tot aufgefunden worden. Verbuddelt im Sand in einem Gebiet von Valizas.
Gesucht wird nun ein etwa 4ojaehriger Mann der in Begleitung des Maedchens gesehen wurde
https://www.elpais.com.uy/informacion/confirman-cuerpo-joven-desaparecida-argentina.html
Hoffentlich finden sie das Schwein!
Feministinnen marschierten, um gegen den Mord an Lola zu protestieren
Die Mobilisierung fand auf der Plaza Cagancha statt unter dem Motto "Nie wieder Tote"
https://www.elobservador.com.uy/noticia/295099/feministas-marcharon-en-repudio-al-asesinato-de-lola/
Der dritte Mord in Minas in kurzer Zeit!
La intendenta Lavalleja, indignada por otra muerte en las calles de Minas
La jefa de la comuna publicó en su Facebook un documento que habla sobre el homicidio del hombre que fue degollado en Minas; es el tercer asesinato en menos de un mes
https://www.elobservador.com.uy/noticia/296662/la-intendenta-lavalleja-indignada-por-otra-muerte-en-las-calles-de-minas/
Der Moerder wurde gefasst:
Sospechoso del crimen en Minas declara ante la Justicia
El sábado un hombre de 50 años fue asesinado en plena calle. La Policía afirma que el motivo fue problemas personales
https://www.elobservador.com.uy/noticia/296717/sospechoso-del-crimen-en-minas-declara-ante-la-justicia/