In weiter Ferne - für Nadine

Antwort auf Geburtstags SMS

 Antwort auf Geburtstags SMS

Erstmal herzlichen Dank für deine Geburtstagsgrüße! Karte ist zwar schon ein paar Tage (vorestern) früher angekommen, hat mich aber trotzdem sehr gefreut!

Ich hoffe du findest meine Antwort hier, denn ich hab mich nicht getraut dir ne SMS zu schreiben, weil wer weiß wer die bekommen hätte!

Wärst du noch hier in unseren Landen würde ich dich heute Abend auf der Kirmes zu einem Bier einladen, aber ne, du musst ja abhauen! Pech gehabt !



 Re: Antwort auf Geburtstags SMS

Puh hast also doch alles bekommen!! und die SMS hätte nur ich bekommen ist nämlich meine Nummer hier, hab natuerlich nen finnischen Vetrag hier alles andere wäre ja glatt unbezahlbar!

Mit der Karte war ich mir nicht sicher ist garnicht einfach einzuschätzen wie lange die so brauchen und immer voll unterschiedlich!

Aber ich wuensch Dir einfach nochma nen schönen Geburtstag und das Bier kannst ja auf mich trinken, wenn ich es schon nicht selbst trinken kann



 Re: Antwort auf Geburtstags SMS

Aes klar, ich hoffe nur, dass ich das noch vertrage! Ich weiß doch wie viel du immer trinkst!

Ne das mit der Nummer ist gut zu wissen, also wenn es irgendwas besonderes gibt, kann man da einfach mal hinschreiben, bzw. anrufen!

Ok ich glaube es wäre auch nicht sonderlich schlimm, wenn ich auf die Nummer anrufe bzw. schreibe! Ich hätte kein Wort verstanden und ich denke mal deinen Gasteltern wäre es genauso ergangen!