Re: Liedzitateratespiel
Die Fantastischen Vier - MFG
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
Die Fantastischen Vier - MFG
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
Ach ja, und des Lied is MFG
War schneller...
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
korrekt
ich lass den seuffi mal drankommen...
____________________
Jippi...
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
Na gut... Dann hier jetzt mein neues Zitat... Aber zum Übersetzen war ich zu faul...
Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good
So when youre near me, darling cant you hear me
........... <--- Lösung
The love you gave me, nothing else can save me
........... <--- Lösung
When youre gone
How can I even try to go on?
When youre gone
Though I try how can I carry on?
You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
Puh..., weiß ich net...
Kennst du klar...
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
is ein altes Lied, oder?
kommt mir bekannt vor...
____________________
Richtig... Ein etwas altes Lied...
____________________
-----------------------------------------------------------------------
ICH WILL MEINEN EIGENEN PUMUCKEL
okay, ich muss mal durchhören...
____________________