Unicode-Codierung ?

Hallo,

ich verlinke Seiten aus meinem Forum hin und wieder mit einer lokalen Webseite (nebenan.de). Der Link erscheint, funktioniert auch, aber für ä und ü werden Fragezeichen gesetzt (z.B. so: B?rger). Das sieht seltsam aus. Ich habe beim Betreiber der Seite nachgefragt, und er teilte mir mit, es handele sich um eine Fehleinstellung der Unicode-Codierung der verlinkten Seite - also meines Forums. Ich bin total ahnungslos zu diesem Thama. Weiß hier vielleicht jemand, um was es sich handelt? Oder liegt es einfach nur am Alter von carookee?

Gruß, dillnet