ALBANIA - Albanische Sprache

BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!



Nimms nicht tragisch! Kommt Tausend mal vor und ist sogar eine Art Standart besonders bei Kosovaren.




Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Sie sind 8 Jahre zusammen und haben einen 6-jährigen Sohn. Da nimmt man es sicher "tragisch" und ist völlig am Boden zerstört - verständlicherweise. 
Trotzdem hast Du leider recht. Das kommt sehr häufig vor.



____________________
Next time the devil tells you "You're stupid" say "No, you're stupid - ...I'm going to heaven, you ain't getting in".
~Joyce Meyer~

Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Aber als Standard würde ich es nicht bezeichnen, auch wenn es immer wieder vorkommt.



Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

also das ist echt ein starkes stück, ich bin immer wieder traurig wenn ich solche Geschichten lesen muss

Ich würde gerne mal die Hintergründe wissen was solche Männer dazu treibt. Und wie sie es ihren Kindern beibringen




____________________
Daisypath Anniversary tickers

Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Hast du VOLLKOMEN ABSOLUT RECHT!
Aber es die zeit von narren,bin ich auch dabei!
Ehrrlich in diesses welt????dan ist man g........kt.
Ke te drejte Ujko.
lg



Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

also angelika tut mir echt leid aber du weißt ich habe weil ich s dir gesagt habe meine ehe aufs spiel gesetzt

und was soll es heißen du weißt nicht ob es stimmt

denn es stimmt 1000000%

und es weiß doch jeder

ich weiß auch nicht wieviel beweise du noch brauchst fotos ehering fotos von mir mit ihr selber im msn geschrieben was muß noch kommen

auch wenn du eine heiratsurkunde hast wirst du nix machen oder glauben

du weißt auch jetzt schon das es stimmt aber du willst es nicht wahrhaben

er hat auch immer zu dir gesagt das er irgendwann eine albanerin  heiratet

und er wurde nicht gezwungen von niemand nicht von seiner familije und sonst auch nicht

und sie hat eh nichts von dir und deinem sohn gewusst weil er hat ihr nur von seinen anderen beiden kindern erzählt  

ich würde sie in uhe lssen denn das hat er verbockt und er ist schuld und nicht sie

aber ich halte mich ab jetzt raus

SORRY




____________________
Ti e kupton se sa e doni nje person kur ju keni marrë atë në krah dhe njoftim ju jeni duke zhvilluar jetën tuaj në duar! ..



wedding websites

Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Vielen Dank Bianca für Deine Worte,

so ähnlich habe ich es mir auch gedacht. Natürlich sind immer 2 schuld, aber als sie in erster Linie auf die "böse Rivalin" losgehen wollte, fand ich das schon extrem.
Leider ist es so, dass die meisten die Wahrheit nicht hören und sehen wollen.

In dem Fall hat sie sogar Beweise und will sie nicht sehen - andere haben nicht das "Glück" (ich gehöre leider dazu ) und wachen eines Tages auf und stehen vor den Scherben ihre missbrauchten Vertrauens, ihrer ausgenutzten Liebe....




Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Das stellt das Ganze natürlich in einem ganz anderen Licht da.

Dann verstehe ich allerdings die Wut auf die albanische Frau überhaupt nicht. Du weißt, daß sie davon nichts wußte und willst sie aufklären? Worüber? Du willst ihr schreiben, daß dein Freund eh nur dich liebt? Tönt nach diesen Infos mehr als lächerlich, denn nur dich wird er dann wohl kaum lieben.

Es scheinen ja alle um dich rum zu wissen was Sache ist, nur du willst es nicht wahr haben.

Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!



Oft werden in simplen arachischen Familien durchaus erheblicher Druck aus den Mann ausgeübt, eine Albanerin zu heiraten. Ich habe das auch in der Türkei in besseren Familien erlebt, wo die Westliche Freundin als h*r* abgetan wurde und der Sohn sich trennen musste.




Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

wenn die frau es weis, könnte sie doch auch nichts ausrichten.
 
der arbeitskollege von meinem mann hatte ne frau im kosovo und ne deutsche für papiere. sie (deutsche) dachte aber es war ne liebeshochzeit. der kerl is doch sogar mit ihr in kosovo IN SEIN ELTERNHAUS  hat seine frau als cusine vorgestellt. fällt ja nicht auf, es ja meistens viel besuch da. und seinen kindern hat er eingeschärft ja nicht papa zu sagen. na die warn ja alt genug, und es nichts aufgefallen. und als er dan sein unbefristet hatte hies es dann SCHEIDUNG: und jetzt is die alb. frau mit in deutschland.

ich fand das so gemein, wie kann man den so mit gefühlen spielen. ich wüärd ausrasten. aber was hät die alb. frau machen sollen, wenn sie gemeckert hätte, hät sie wahrscheinlich was auf die mütze gekrigt oder hät heim zu ihrer familie. das will sie ja bestimmt nicht.

aufjeden fall tut es mir unendlich leid für dich. am anfang unserer ehe (mein man war anfangs asyl also auh keine papiere) hatte ich auch immer wahnsinnige angst das so was passiert. und an sowas sind diese kerle schuld die einen nur ausnutzen und dann hat jede frau die mit jemanden ohne aufent. zusammen is der will nur papiere.

also kopf hoch..




Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!



Ich habe diese Story schon sehr oft gehört. Als ob es System ist.




Re: BITTE UM ÜBERSETZUNG!!

Also ich bin mit dem bruder ihres freundes verheiratet und werde von der familie auch akzeptiert und ich weiß 1000% das er nicht gezwungen wurde

ich hab sie alb. Frau  auch im januar als ich unten war kennengelernt und er hat si mir als seine frau vorgestellt alllerdings lebt sie noch bei ihrer familie denn er will sie nach deutschland holen es war auch noch kein traditionelles fest




____________________
Ti e kupton se sa e doni nje person kur ju keni marrë atë në krah dhe njoftim ju jeni duke zhvilluar jetën tuaj në duar! ..



wedding websites