Hallo Ihr, für diejenigen von euch, die sich für den Vergleich Schüsslersalze und Homöopathie interessieren, hier ein interessanter Text zu dem Thema vom Großmeister Vithoulkas persönlich. Leider nur auf Englisch. Man müßte ihn übersetzen, er ist wirklich interessant und beleuchtet ein paar Aspekte, die in Schüsslerbüchern nicht so erwähnt werden. Interessant auch die Tabelle unten auf der Seite (runterscrollen), da schreibt er, welche homöopathischen Mittel welche Salze enthalten. Für Luzi bestimmt interessant. Oder hattest du die Tabelle schon ?
Hallo Ihr, für diejenigen von euch, die sich für den Vergleich Schüsslersalze und Homöopathie interessieren, hier ein interessanter Text zu dem Thema vom Großmeister Vithoulkas persönlich. Leider nur auf Englisch. Man müßte ihn übersetzen, er ist wirklich interessant und beleuchtet ein paar Aspekte, die in Schüsslerbüchern nicht so erwähnt werden. Interessant auch die Tabelle unten auf der Seite (runterscrollen), da schreibt er, welche homöopathischen Mittel welche Salze enthalten.
Danke, Bonnie,
ein durchaus interessanter Text. Streckenweise ist er wörtliche Wiedergabe von Schüßler. Leider reicht mein Schulenglisch nicht, den langen Text in erträglicher Zeit genau zu lesen.
Im Abschnitt oberhalb der von dir erwähnten Tabellen bemüht sich Vithoulkas, die "Homöopathizität" der Biochemie nachzuweisen. Wie viele Homöopathen hat offenbar auch er Schwierigkeiten, Schüßler aus dem Dunstkreis der Homöopathie zu entlassen. Vithoulkas geht dabei aber am Thema vorbei: ob eine Therapie homöopathisch ist, entscheidet sich nicht daran, wer irgendwelche Ideen als erster äußerte. Die Homöopathie als Methode hat drei Säulen:
Potenzierung
Arzneimittelbild
Ähnlichkeitsregel
Davon hat Schüßler nur die Potenzierung übernommen. Die anderen beiden Säulen verneint er für seine Methode ausdrücklich. Im Vorwort von Boericke ist der Unterschied sogar fett gedruckt.
Die Tabelle, welches Salz in welchem Homöopathikum enthalten ist, erregt mein Interesse nicht, denn im Sinne unserer Biochemie wären diese Homöopathika "wüste" Komplexmittel von meist nur unvollständig bekannter Zusammensetzung. Ich halte mich lieber an gezielt gesetzte Einzelreize.
____________________ Es gibt mehr Ding im Himmel und auf Erden, als Eure Schulweisheit sich träumt, Horatio. (William Shakespeare)
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
hallo helfried,
SUPER!
habe es auch gleich "gesteckt", das englische (von bonnie) ins deutsche zu übersetzen.
die schulzeit ist eben z u lange her.
gruß henna
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
Hallo Henna, was ist dabei rausgekommen ? Ist der Text lesbar ? Kannst du ihn hier reinkopieren ? Liebe Grüsse, Bonnie
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
hallo bonnie,
Boerickes Homeopathic Materia Medica Die folgende Verbindung anklicken, um das Homeopathic On-line-materia Medica durch Boericke zu grasen. Farringtons Homeopathic Materia Medica Die folgende Verbindung anklicken, um das Homeopathic On-line-materia Medica durch Farrington zu grasen. Vithoulkas Materia Medica Viva Du kannst eine volle Kopie des homeopathic materia medica Aconitum Napellus, Apis von mellifica, von Arnika, von Aloe Vera, Arsenicum-Album, von Calendula und von Fingerhut von Materia Medica Viva, durch Prof George Vithoulkas auch lesen. Sie werden online gesetzt, um dir die Qualität der Informationen zu zeigen enthalten im Materia Medica Viva. In den folgenden Monaten werden mehr Hilfsmittel von allen Bücher Vithoulkas online hinzugefügt.
hoffe, es klappt.
gruß henna
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
das war wohl nix. auf ein neues:
28. Januar 2007 Wir haben das Interview eines neuen Vithoulkas und die vollen Salze Zelle des Schüsslers (Gewebesalze oder biochemische Salze) als Referenz online gesetzt addiert. Zuletzt stellten wir eine spezielle Seite für homeopathic Papierfälle her, in denen Homöopathiekursteilnehmer und -fachleute ihr Wissen der Homöopathie prüfen können
mal sehen, ob es jetzt klappt???
gruß henna
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
MIST :-(((( wieder nix.
also bonnie,
klick einfach helfrieds link an und sieh dann unter dem datum nach. dann kannst du im alphabet die einzelnen salze anklicken.
alsdann, gutes gelingen :-) gruß henna
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
Hallo Henna, die Kostproben reichen mir schon ;-) Diese Übersetzungsprogramme sind einfach schauderhaft :-)) Danke ! Liebe Grüsse, Bonnie
Re: Vithoulkas schreibt was zum Thema "Schussler"
Hallo Bonnie,
die automatische Übersetzung des Artikels ist mit Vorsicht zu geniessen, da darin sehr viele Fehler und Ungenauigkeiten enthalten sind.
Ein Einstellen ins Forum ist daher nicht sinnvoll, zumal es auch den normalen Umfang (bis zu den Tabellen) 15 Din-A4 Seiten sind.
Wenn Interesse an den Seiten besteht, melde Dich bitte.