ALBANIA - Albanische Sprache

Hilfe bitte übersetzen bitte

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

genau so meinte ich es auch! nicht das sie um IHN kämpfen soll! Das bestimmt nicht! Warum auch! Er hat die Angelika gar nicht verdient!

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

mhm.... misst du dich auch an vorherigen beziehungen? wieso soll die neue frau von dem typen erstmal die jahre schaffen, die angelika mit ihm zusammen war? sie wird doch besseres zu tun haben, als daran zu denken... wieso wünscht ihr der anderen frau jetzt ärger mit dem dödel? soll sie das gleiche leid erfahren? ihr wisst ja nun wirklich nicht, was er ihr erzählt hat, deshlab halte ich diese verwünschungen schon für sehr überflüssig. hier wird doch nicht gleiches mit gleichem vergolten, sonst wären wir doch alle gleich

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Nein, wir wissen nicht, was er ihr erzählt hat. Doch egal, was es auch war, woher nimmt sich die Madame das Recht, Angelika so zu betiteln? Damit stellt sie sich auf dieselbe Stufe, auf der sie Angelika ungerechtfertigterweise einordnet!



Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

weisst du denn, was zemra ihr geschrieben hat bzw gesagt? wir lesen doch nur die sms von der neuen oder? wir können doch nicht über eine situation urteilen, von der wir nur die hälfte wissen, oder?

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Stimmt schon Dany da hast du nicht recht, dass wir darüber urteilen! Aber ich wäre persönlich, wenn mich jemand so betiteln würde recht sauer! Und würde mir das nicht bieten lassen! Klar sollte man nicht gleich handeln wie sie, aber trotzdem! Ich könnte das mir nicht einfach so auf mir sitzen lassen. Dass mich jemand so betitelt!

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

mädels mädels ruhig blut.

Ich bin aber auch der Meinung ein bisschen rachte tut der seele gut. Aber dann muss auch schluss sein. Ich würde vielleicht so auf Telefonklingelterror oder so machen, aber was will sie denn noch mehr machen, Hinfliegen und sie zur rede stellen.

ich glaube der Typ hat seine entscheidung schon getroffen mit soeinem Mann würde ich nicht mehr zusammen sein wollen.

Sie soll mit der sache abschliessen.




____________________
Daisypath Anniversary tickers

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Ich glaube, daß die Albanerin bestimmt die Gelegenheit nicht ungenützt hätte verstreichen lassen, es ihrem Liebsten brühwarm zu erzählen, falls Angelika sie beschimpft, beleidigt oder sonstwas hätte.



Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Das sehe ich genauso....die Dame hätte bestimmt sofort gepetzt, wenn ihr von Angelika ähnliches an den Kopf geworfen worden wäre.

Um den Typen braucht Angelika nicht mehr kämpfen...aber ihm eine Lektion zu erteilen, das sollte schon toleriert werden.

Und ganz ehrlich....einer Deutschen kanns doch egal sein, ob sie sich lächerlich macht im Kosovo....Sie fährt da ja auch nicht jedes Wochenende zum Kaffeetrinken oder Shoppen vorbei.

Machen sich denn Albanerinnen lächerlich, wenn sie ihre Sippe einschalten und dem Mann drohen, bloß bei ihr zu bleiben?
Auch die Frauen da unten setzen sich zur Wehr und kontaktieren die Nebenbuhlerin via Telefon oder persönlich, wenn ihnen die Kontaktdaten zur Verfügung stehen.
Jeder Albaner wird das als ihr Grundrecht ansehen und ihr beipflichten.
Und viele Ehen bleiben dadurch auch erhalten,weil die albanische Frau ALLES einsetzt, was sie als Waffe und Druckmittel gegen den Mann benutzen kann.

Ist es nicht vielmehr so, dass grade wir deutschen Frauen einfach zu schnell aufgeben?





Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Was denn aufgeben? So einen Mann? Ja, mit Kußhand würde ich so einen Trottel aufgeben.

Möchtest du tatsächlich einen Mann mit solchen Methoden halten, von dem du dann weißt, daß er eh nur bei dir bleibt, weil du eben Druck machst? Wer nicht aus freien Stücken bei mir bleibt... was habe ich dann davon, wenn er bleibt wegen Druck? Reisende soll man nicht aufhalten.

Mir persönlich wäre es nicht egal, wenn ich mich zum Gespött machen würde. Ich verliere nur ungern mein Gesicht.

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Sehe das ähnlich wie Ladina. Warum um einen Mann kämpfen der sich sowieso schon gegen mich und die Beziehung entschieden hat.

Klar war das was die KosovoDame da geschrieben hat nicht nett aber was willste denn machen? Ich sag ja ausser Telefonterror mitten in der Nacht fällt mir da nicht viel ein und irgentwann hat sie ne neue Nummer . Es ist ja nicht so das man eben so nach KS runter fliegen kann und die Frau zu rede stellt.

Es ist schmerzhaft was Angelika da durchmachen muss, und es tut auch noch ne weile weh, aber ändern kann sie daran nichts.




____________________
Daisypath Anniversary tickers

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

1. die albanische frau wusste wirklich nichts davon genau so wie die familie sprich seine eltern usw. da er jedem erzählt hat das er sich von angelika getrennt hat und deshalb auch eine andere wohnung gesucht hat

2. ist das nicht das erste mal das er sie betrügt und sie hatte es damals auch nicht geglaubt

3. hat angelika die albanische frau als erstes beschimpft sie solle sich scheiden lassen es ist ihr man und sie wird ihn nie bekommen usw.

ich will ja nicht partei ergreiffen für die alb. frau aber sie kann genau so wenig dafür wie angelika selber

und ich wette mit euch das er ihr gesagt hat mit angelika ist schluß schon lange aber sie lässt ihn nicht in ruhe denn er ist ein verlogenes etwas "sorry"

also würdet ihr nun um ihn kämpfen

das ist ja nicht das einzige was er angelika angetan hat aber das soll sie euch selber erzählen




____________________
Ti e kupton se sa e doni nje person kur ju keni marrë atë në krah dhe njoftim ju jeni duke zhvilluar jetën tuaj në duar! ..



wedding websites

Re: Hilfe bitte übersetzen bitte

Auch in Deutsch-Deutschen Ehen kommt es häufig vor, dass ein Partner plötzlich wegen einer anderen Person Schmetterlinge im Bauch hat und ausbrechen will.

Auch dort kämpfen viele Frauen um dem Mann und viele werden auch für diesen Kampf belohnt.

Weiß ich denn, ob ich gewinnen oder verlieren werde, wenn ich nichtmal anfange zu kämpfen?????

Wann ich aufgebe, dass muss ich doch für mich selber entscheiden und nicht daran messen, wie Aussenstehende es bewerten und ob ich mich in deren Augen lächerlich mache.
Wenn wir alle danach gehen würden, was andere sagen, dann wäre wohl kaum eine von uns mit einem Albaner liiert.

Wenn die Liebe frisch ist, interessiert es Euch doch auch nicht, wie andere die Beziehung bewerten, oder?

Warum rückt also bei einer bevorstehenden Trennung die Meinung anderer für Euch so in den Vordergrund?

Ich sage ja auch nur, warum wird es als normal angesehen, dass Albanerinnen dieses Recht haben und Deutsche eben stillschweigend in die Röhre schauen sollen?