ALBANIA - Poesie

Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche



Im Licht des Mondes
sitze ich und denke nach (bei der Zeile bin ich mir nicht sicher)
bis sich das Licht der Sonne zeigt
süße Wörter für dich habe ich zu schreiben. (schreibe süße Wörter für dich/um süße Wörter für dich zu schreiben klingt vielleicht besser auf Deutsch als die wortwörtliche Übersetzung)



____________________
Daisypath Anniversary tickers

Lilypie Fourth Birthday tickers

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

hihi :p

und hier kommt noch mehr,machst das ganz richtig doll aprill :p
freu mich das du dir  die zeit nihms und  paar von übersezt ;)




e dua jeten
siq te dua edhe ty
pa puthjet tua
une nen dhe kisha hy




My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

momentet me te embla
vetem ty dua ti dhuroj
syt e buzqeshjen tende
gjersa te vdes dua ta shijoj




My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

gjersa fryma nuk me ndalet
syt e duart  mund te prekun ty
do ta kesh te njejten gje
te bukuren dashuri




My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

sa vite kaluan
sa nete pa gjum
sa deshira i ndalova
e ty spo te gjej askund

dua te them nje fjal
nje per nje qellim
qe te kem perher ne zemer
brenda ketij shpirtit tim




My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

Danke Misterio,

ich würde ja eigentlich gerne mehr übersetzen, aber teilweise fehlen mir Wörter und dann kann ich sie nicht übersetzen, weil mein Albanisch dafür noch nicht reicht.



____________________
Daisypath Anniversary tickers

Lilypie Fourth Birthday tickers

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

aber das was du kannst ist auch viel  Respekt :D  vorallem wen man das aus sich macht und keine schule besucht hat  bald wirst du so gut sein das du nich mehr aufhören kannst zu reden hehe ich mein ja nur ich weiß das net
:p............hihi

..................................................................................................................

--------------------------------------------------------------------------------



sa qenkan endrrat e mira
kur ke per ke te endrrosh
ti falesh shpirt e zemer
me te  perjet te jetosh









My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

per ditlindjen tende desha te dhuroj diqka fantastike,diqka qe ne jete ti se ke prit eshte nje gje qe me shkon ne mendje do ta veresh kur te mi puthesh ti mua syt



My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

nuk  te uroj qe jeta jote te jete aq e gjat sa do te ishe e vetme ne kete bote as e shkurter qe une te qaj me lote por e hatashme per mu e per ty qe ta  jetojm kete jete perplote me dashuri



My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee

Re: Sms albaniche selbsgeschriebene Liebes sprüche

nga zemra ime te uroj  shendet ne jete,nga shpirti im te mos jesh kurr vet nga koha e bukur qe kam kalu me ty, uroj te jesh gjithmon e lumtun ti



My chanell ON youtube

https://www.youtube.com/user/SyriEmbel?feature=mhee